Pregunta para los conocedores...
En América del Sur hay un conjunto único de ritmos en 6/8 que tienen un grado de parentesco más allá de toda duda. Pueden parecer hermanos, como la cueca nortina y paceña, o la marinera puneña, cuzqueña, arequipeña y ayacuchana; primos hermanos, en el caso de la marinera norteña y el tondero; o con un ancestro perdido en la memoria, como la marinera limeña y la zamba argentina. Todos estos ritmos, sin embargo, mantienen un aire de familia que sugiere un origen común.
La pregunta es si acaso existe un árbol genealógico convincente de esta familia.
¿Cuál es el origen común?
Mi opinión de amateur es que la cueca y la zamba se ven más “puras”, en el sentido de conservar una estructura a la que en las marineras de la sierra se le ha añadido fuga en huayno y en el canto de jarana limeño, la resbalosa.
¿Qué decir de esto? ¿Podría hacerse entonces una analogía con la forma en que se explica la difusión de las lenguas? Según ciertos lingüistas, el origen de una un idioma se encuentra donde este presenta más variaciones, porque el tiempo la corrompe. Por ejemplo el quechua tiene más variedades en la sierra central, etc.
¡Puras especulaciones! hasta que no se documenten las influencias que dieron origen al ancestro común de estos ritmos, que muchos sitúan en la zamacueca.
Y quiénes mejor que los historiadores para hacerlo.
Marinera limeña o zamacueca
Marinera norteña
Tondero
Marinera ayacuchana
Marinera arequipeña
Marinera puneña
Cueca paceña
Cueca nortina
Cueca chilota
Zamba
En América del Sur hay un conjunto único de ritmos en 6/8 que tienen un grado de parentesco más allá de toda duda. Pueden parecer hermanos, como la cueca nortina y paceña, o la marinera puneña, cuzqueña, arequipeña y ayacuchana; primos hermanos, en el caso de la marinera norteña y el tondero; o con un ancestro perdido en la memoria, como la marinera limeña y la zamba argentina. Todos estos ritmos, sin embargo, mantienen un aire de familia que sugiere un origen común.
La pregunta es si acaso existe un árbol genealógico convincente de esta familia.
¡Puras especulaciones! hasta que no se documenten las influencias que dieron origen al ancestro común de estos ritmos, que muchos sitúan en la zamacueca.
Y quiénes mejor que los historiadores para hacerlo.
Marinera limeña o zamacueca
Marinera norteña
Tondero
Marinera ayacuchana
Marinera arequipeña
Marinera puneña
Cueca paceña
Cueca nortina
Cueca chilota
Zamba
No hay comentarios.:
Publicar un comentario